HR · EN · DE · FR · IT · ES
‹ Barka

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 20 settembre 2026 · vale per la versione 1.0 dell'app e successive

In breve

I tuoi dati non lasciano mai il tuo dispositivo. Barka è un dossier privato della tua imbarcazione che vive interamente sul tuo iPhone — non gestiamo server, non abbiamo accesso ai tuoi dati e non potremmo vederli, venderli o condividerli nemmeno volendo. L'unica cosa che lascia il dispositivo è ciò che condividi tu stesso.

Dove si trovano i dati

Elaborazione dei documenti

La lettura del testo dalle foto delle fatture e dai PDF (OCR) avviene interamente sul dispositivo, con gli strumenti di Apple e quelli integrati. Nessuna immagine, documento o testo viene mai inviato a un server — l'app funziona anche in modalità aereo.

Cosa NON raccogliamo

I dati di altre persone sui tuoi documenti

Una fattura o un ordine di lavoro riporta i dati di un meccanico, di un porto turistico o di un venditore. Di quei dati rispondi tu, in quanto persona che li conserva e li condivide; Barka non li tratta, perché non li vede mai. Non aggiungere documenti che non hai il diritto di conservare o condividere, e non passarli a persone che non ne hanno bisogno.

Condivisione

L'unica condivisione è quella che avvii tu, e ognuna richiede un tuo tocco:

Ciò che condividi è fuori dall'app e fuori dal nostro controllo: il destinatario ne ha una copia.

Cancellazione

Elimina un'imbarcazione nell'app e tutte le sue voci e i suoi documenti vengono rimossi dal dispositivo. Elimina l'app e se ne va tutto ciò che è sul dispositivo. La copia nel tuo backup iCloud resta finché non sovrascrivi o elimini il backup, e le copie che hai condiviso restano ai loro destinatari.

Il sito web

barka.club non ha cookie, analisi né moduli. Il fornitore di hosting vede i dati tecnici standard di una richiesta (indirizzo IP, ora, browser) per il funzionamento e la sicurezza dei propri server, alle proprie condizioni; noi non li raccogliamo né li guardiamo. La pagina del dossier aperta da un codice QR non invia al server i dati contenuti nel codice.

E-mail: domande, osservazioni, l'avviso di uscita, segnalazioni di abuso

Se ci scrivi (un'e-mail dall'app, «avvisami quando esce» dal sito web, una domanda o una segnalazione di abuso), trattiamo il tuo indirizzo e-mail e il contenuto del tuo messaggio, compresi i documenti che alleghi tu stesso. Il titolare del trattamento è Josip Ćotić, Zagabria, Croazia, fornitore dell'app (punto 2 delle Condizioni d'uso). La finalità è rispondere al tuo messaggio, oppure inviarti l'unico avviso di uscita che hai richiesto; la base giuridica è l'esecuzione della tua richiesta e il nostro legittimo interesse a conservare la corrispondenza. L'unico destinatario è il nostro fornitore del servizio e-mail. Conserviamo i messaggi finché dura la corrispondenza e per non più di dodici mesi dopo l'ultimo messaggio; gli indirizzi per l'avviso di uscita vengono cancellati entro trenta giorni dall'invio dell'avviso. Non inviamo newsletter né altri avvisi senza il tuo consenso esplicito; per disiscriverti basta una risposta al messaggio.

Il negozio di app

Il negozio di app tratta dati quando scarichi e aggiorni l'app, alle condizioni di Apple; da esso riceviamo solo cifre aggregate, senza identità. L'abbonamento Pro si acquista tramite Apple; sul dispositivo l'app controlla presso Apple se l'abbonamento è attivo e ricorda la risposta. Noi non vediamo chi ha acquistato.

Minori

L'app non è rivolta ai minori e non raccoglie dati da nessuno.

I tuoi diritti (GDPR)

Poiché i dati esistono solo presso di te, accesso, rettifica, cancellazione e portabilità sono letteralmente nelle tue mani, dentro l'app. Per qualsiasi domanda scrivici pure.

Per le e-mail che ci hai inviato (indirizzo, messaggio, allegati) chiedi accesso, rettifica o cancellazione, oppure ti opponi al trattamento, scrivendo a [email protected]; rispondiamo entro 30 giorni.

Modifiche

Le modifiche a questa informativa vengono pubblicate qui, con la data in alto.

Condizioni d'uso

Contatto

Domande sulla privacy: [email protected]